I've drawn a small map of the area explored in the Dungeon World actual play "The Barrow of the Dwarven Queen." For simplicities sake, the scale equals 1 ration per hex. As of yet, the town the heroes were travelling does not have a name. It's a port town nothing else is known.
The stats for Solacebury (a slightly renamed Solaceburg) in Dungeon World would be:
Other: lawless, trade (the namless port town, and one other)
Problem: Solacebury is a popular meeting place.